Answer is...

The men are not unlike the horses in regards to being used in war, and their situation should elicit more sympathy than the horses' situation, not less.